In Allamej Alphabet / No Alfabeto Alamês
Allamej in Roman Alphabet / Alamês no Alfabeto Romano
Dumëx
Allamej in Roman Alphabet / Alamês no Alfabeto Romano
Dumëx
Dumëxi haduminuh malmacëhebü hezel. Awsvizi hahedyumü duminuh, malmacëhebtarü hezel.
▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
English Translation
Manipulation
Manipulation
It is difficult to manipulate the one who thinks. Even more difficult is to find who thinks for (her)himself.
The image at the top contains the word Allamej radical dum, "thought" in the center. It is inspired by the Slavic word думать / dumat '/ and is written in the Allamej alphabet. It is surrounded by interlacings with the same word symbolizing how external thoughts influence our thoughts.
▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
Tradução para o Português
Manipulação
É difícil manipular aquele que pensa. Mais difícil ainda é encontrar quem pense por si mesmo.
A imagem na parte superior contém a o radical alamês dum "pensamento", no centro. É inspirada na palavra eslava думать / dumat' /e está escrita em alfabeto alamês. Está cercada de entrelaçamentos com a mesma palavra simbolizando como pensamentos externos influenciam nossos pensamentos.
Allamej in Roman Alphabet / Alamês no Alfabeto Romano
A imagem na parte superior contém a o radical alamês dum "pensamento", no centro. É inspirada na palavra eslava думать / dumat' /e está escrita em alfabeto alamês. Está cercada de entrelaçamentos com a mesma palavra simbolizando como pensamentos externos influenciam nossos pensamentos.
