▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
Rodrigo Solano:
Rodrigo Solano:
"The world is hybrid!"
(versão em português logo abaixo)
Rodrigo Solano (Santos, March 14, 1977) is Brazilian interculturalist, writer, and conlanger, who has constructed a hybrid language intended to symbolically represent a “place-to-say” to mix-breed people understood by him as potentially the whole world population.
…
Born to a Portuguese mother and a typical Brazilian mestiço father, his family moved to São Paulo when Solano was 1 year old. He was grown up in Pirituba, a suburban low class district close to Jaraguá peak, an important native American historical sight where there is the largest urban guarani reserve in Brazil.
He studied at Brazilian public schools, where, as a teenager, he used to question the History teachers’ statement: “The Portuguese robbed us” by asking “Are we natives to assert that?”. He attributed this right of speech to oppressed peoples. He also used to confront Brazilian prejudice against Portuguese by asking “what language do we speak?”
At his teens, inspired by Esperanto, Solano started to create a hybrid language by collecting and adapting words from dozens of languages from different continents end ethnic groups into a particular neutral intended structure. He called it Allamej which means something like “the language of a mixed world”.
Later on, he graduated in International Business Administration, concluded a post graduation course on International Marketing and achieved the MBA (Master in Business Administration) level. That was when he got to study interculturality having traveled to 30 different countries and uncountable cities during decades. That experience gave him the opportunity to dive into different cultures and interact in different languages.
At his late thirties, he returned to studies at a Post Graduation course on Psychoanalytic Semiotics (Clinic of Culture) when he explored the universe of language creation with focus on Allamej and the investigation of the object behind the significant “God” usually segregated in different cultures. Finally he got the master degree in Communication, when he explored the presence of Brazilian signs in international markets.
He wrote two books aiming to help Brazilians do business and communicate better with the international public and now support companies going international at Think Global and is a co-responsible for the internationalization of Brazilian São Paulo State Creative Economy.
In parallel, Solano produces texts and images through Allamej. The productions usually creates a “place of speech” for anyone, avoiding ghettos and embracing culture diversity, something that coincidentally evokes the "anthropophagy" a Brazilian Artistic Modernism movement which feeds itself from many different cultures. His productions in Allamej usually refers to humankind union and postulates that human segregation is many times a result of language or symbolic illusions.
Some of Solano's citations in the International Media:
Brazil-Arab News Agency: A guide called ‘Using Language to Conquer’ brings important words for Brazilians to communicate in 22 languages. (Including Allamej)
Brazil-Arab News Agency: The human aspect of internationalization
Article mentioning the importance of interculturality to international affairs.
Candy Industry: The Beauty That Is Bahia: How the Brazilian region won my heart
A testimonial of the Editor-in-Chief after being guided by Solano to learn about Brazilian Chocolate through its hybrid culture.
Herd-und-Hof.de (in German): Brasilien als Partnerland der Internationalen Süßwarenmesse ISM
Solano was the person in charge of developing and get funding for Brazil to be the Partner Country in the largest world confectionary show, where he managed to show Brazilian cultural hybridism.
*More citations may be found in the searching engines by using the terms: "Rodrigo Solano" and "International" or "Arab" or "Thailand" or "Candies" or "Chocolate".
As a Writter: Books (in Portuguese):
- Sem Fronteiras para o Sucesso: Guia para Internacionalização de Profissionais, Negócios e Produtos Google Link
- Usando a Língua para Conquistar: O mundo das línguas + Mais de 100 termos essenciais em 22 línguas + Método exclusivo para pronunciar todas as línguas Google Link
As a researcher: Conlangs (in Portuguese):
PUC-SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo: Bases para a construção de uma língua artificial global como um ensaio de unificação cultural para harmonizar o significante “Deus” Link
For Master Degree: Research on Brazilian signs in international markets (in Portuguese):
Fundação Cásper Líbero: Comunicação Intercultural de Organizações: Potencial competitivo de brasilidades na composição sígnica de marcas em mercados internacionais Link
As a Professor: Scientific Articles (in Portuguese):
▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
Rodrigo Solano:
"O mundo é mestiço!"
Rodrigo Solano (Santos, 14 de março de 1977) é um interculturalista, escritor brasileiro e construtor de uma língua híbrida para representar artisticamente um “lugar de fala” para a população mestiça entendida por ele como potencialmente toda a população mundial.
...
Filho de mãe portuguesa e pai mestiço, típico brasileiro e latino-americano, sua família mudou-se para São Paulo quando Solano tinha 1 ano de idade. Cresceu em Pirituba, bairro suburbano próximo ao Pico do Jaraguá, importante ponto histórico indígena onde se encontra a maior reserva urbana do Brasil, onde vivem povos guaranis.
Estudou em escolas públicas, onde, ainda adolescente, questionava a afirmação dos professores de História “Os portugueses nos roubaram” perguntando “Somos indígenas para afirmar isso?”. Atribuía esse direito de fala aos povos oprimidos. Ele também confrontava o preconceito brasileiro contra os portugueses perguntando “que língua falamos?”
Na adolescência, inspirado pelo esperanto, Solano começou a criar uma língua híbrida coletando e adaptando palavras de dezenas de línguas de diferentes continentes e grupos étnicos em uma estrutura específica pretensamente neutra. Ele a chamou de Allamej que significa algo como “a língua da mistura do mundo”.
Mais tarde, formou-se em Administração Internacional de Empresas, concluiu a pós-graduação em Marketing Internacional e obteve o nível de MBA (Master in Business Administration). Foi quando começou a estudar interculturalidade viajado por 30 diferentes países e inúmeras cidades durante décadas. Essa experiência lhe concedeu a oportunidade de mergulhar em diferentes culturas e interagir em diferentes idiomas.
Quase aos quarenta anos voltou a ingressar numa Pós-Graduação em Semiótica Psicanalítica (Clínica da Cultura) explorando o universo da criação de línguas com foco no Allamej e na investigação do objeto por trás do significante “Deus” geralmente segregado em diferentes culturas. Finalmente obteve o título de Mestre em Comunicação, quando explorou a presença dos signos brasileiros nos mercados internacionais.
Escreveu dois livros com o objetivo de ajudar brasileiros a fazer negócios e se comunicar melhor com o público internacional e agora apoia empresas no processo de internacionalização na Think Global e é co-responsável pela internacionalização da Economia Criativa do Estado de São Paulo no Brasil.
Paralelamente, Solano continua produzindo textos e imagens através do Allamej. As produções procuram oferecer um “lugar de fala” para qualquer um, evitando guetos e abraçando a diversidade cultural, algo que coincidentemente evoca o movimento “antropofágico” do Modernismo Artístico brasileiro. Suas produções em Allamej geralmente se referem à união da humanidade e postulam que a segregação humana é muitas vezes resultado de ilusões linguísticas ou simbólicas.
Algumas das citações de Solano na Mídia
Revista Hotéis: SPCVB lança programa para receber bem árabes
Agência de Notícias Brasil-Árabe: O aspecto humano da internacionalização
Artigo que mencioma a importância da interculturalidade para as relações internacionais.
Agência Brasileira de Promoção às Exportações e Investimentos:
Solano gerencia a ação para incluir elementos culturais brasileiros no segmento de Balas, Chocolates e Amendoins.
Faculdade Belas Artes:
Tendo desenvolvido íntimas relações com algumas culturas orientais, o especialista participou falando da cultura Árabe.
*Mais citações podem ser encontradas nos mecanismos de busca usando termos como "Rodrigo Solano" e "Allamej" ou "Internacional" ou "Árabe" ou "Tailândia" ou "Balas" or "Chocolate".
Como Escritor:
- Sem Fronteiras para o Sucesso: Guia para Internacionalização de Profissionais, Negócios e Produtos Google Link
- Usando a Língua para Conquistar: O mundo das línguas + Mais de 100 termos essenciais em 22 línguas + Método exclusivo para pronunciar todas as línguas Google Link
Como Pesquisador: Conlangs
PUC-SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo: Bases para a construção de uma língua artificial global como um ensaio de unificação cultural para harmonizar o significante “Deus” Link
Mestrado: Pesquisa sobre a presença de brasilidades nos mercados internacionais:
Fundação Cásper Líbero: Comunicação Intercultural de Organizações: Potencial competitivo de brasilidades na composição sígnica de marcas em mercados internacionais Link
Como Professor: Artigos Científicos
Para encontrar mais notícias relacionadas, digitar no mecanismo de busca: "Rodrigo Solano" e "Internacional" ou "Allamej" ou "Árabe" ou "Balas" ou "chocolates".
Comments
Post a Comment