Hopeless | Sem Esperança | Gejvolfin

      

Hopeless
(versão em português logo abaixo)

Eventually,
Eyes still watch;
Ears still hear;
Skin still tingles;
Mind still thinks;
Feeling still feels;
But the mouth just shuts;
There might be two reasons;
Hopes have come to the end either for good or for bad.


      

Versão em Português

"Sem Esperanças"

Em algum momento, 
Os olhos observam; 
Os ouvidos ouvem; 
A pele tateia; 
A mente pensa;
Os sentimentos sentem;
Mas a boca cala; 
Pode haver dois motivos; 
As esperanças acabaram ou por bem ou por mal. 

Rodrigo Solano 

      

Original in Allamej - Mix of many languages 
 Original em Alamês - Mistura de várias línguas

"Gejvolfin"

Öküten, 
Haayn aynel;
Haüyr üyrel; 
Hadëm dëmel; 
Hadum dumel;
Habav bavel;
Ötyumü habuk janel; 
Mojü hezeyl denü imuy; 
Hagejvol finul ebü kalbavuk ebü malbavuk. 

Rodrigo Solano 

In Allamej Alphabet / No Alfabeto Alamês