Keep your own position! | Mantenha sua própria posição!

Keep your own position! | Mantenha sua própria posição! | Zayét ënun tintares!

Zayét ënun tintares!

Keep your own position!

Mantenha sua própria posição!

Zayét ënun tines!

Keep your position!

Mantenha sua posição!

Hezeyl iney

There are those who

Há aqueles que

voltáreylü öfirih

prefer to quit

perferem abandonar

ubvizëhënud lineys

their admirable position

sua admirável posição

ubviziv hauxubvizëhuh

to admire the unadmirable

para admirar o inadimirável

Nezverveduy hezeyl

Delusions are

Ilusões são,

öküten guvü

sometimes strong

às vezes, fortes

Ötyumü hakalvedinuy habeyl

But the wise have

Mas os sábios têm

ënuyh lintareys

their own positions

suas próprias posições

teldumuyn lineys

in their far-reaching thoughts

em seus pensamentos de longo alcance

Rodrigo Solano

▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬

In Allamej Alphabet | Em alfabeto alamês

Comments

See me! | Vê-me! | Vizét mineh!

▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ See Me! (versão em português logo abaixo) O thou, see me! Do not call me white; Do not call me black either; I'm not white, I'm not black either; I am white and I am black; The colors are endless; O thou, see me! Do not ask me where I am from; I'm from there, I'm from here, I'm from everywhere; The places are endless; O thou, see me, and thou shalt see thyself; We are equal in our differences; Without thee I don’t exist. Without me thou dost not exist; Differences make us the same; Let us be equal. Let us be as we really are; Let's be ... Let's be the whole ... O thou, see me and let us just be! ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ Versão em Português Vê-me! Ó tu, vê-me! Não me chames de branco; Tampouco me chames de negro; Não sou branco, também não sou negro; Sou branco e sou negro; As cores são infinitas; Ó tu, vê-me!...

პəβϱɩ̆ : Words

Basic syllabic words in Allamej are morphemes, which means they carry fundamental meanings. These morphemes can be seen as the building blocks of the language's structure. Allamej is an agglutinative language, meaning that modifying morphemes typically come before the morphemes they modify. Each syllable is structured with a vocalic nucleus and must end either in consonant or semi consonant ( y or w), as in the model: (C)+(S)[V](S)+[C/S*] C = Consonant S = Semi Consonant V = Vowel [ ] = Every meaning syllable must contain ( ) = Every meaning syllable may contain, but not necessarily * A syllable cant contain two consonants or two semi consonants directly in contact Examples: ɧɩ̇ϱ̆ - biw : life ɧɩɩ̆β - bayt : home Ꙇҽɀ̈ - hez : being აҽɀ̈ - nez : not being ሪҽɀ̈ - kez : doubt of being ɧ̇əƧ - vol : wish ሪ̆ϱɧ̇ - guv ...

Voices from the Future

1.The time had come, 2.Three language spirits came together, 3.They were not segregated by the languages of humanity, 4.But by the spiritual justice of themselves, 5.Which were three, 6.And in the same way, one in their inner truth. 7.The shape of knowledge had been changed, For the future spirits speak to the old humanity.

Allamej

Search This Blog