Original Wolof, English and French | Wolof, inglês e francês Lyrics with translation | Letras com tradução Boul ma sene, boul ma guiss madi re nga fokni mane Don't see me from a distance, don't look at my smile Não me veja à distância, não olhe para o meu sorriso Khamouma li neka thi sama souf ak thi guinaw And think that I don't know what's under and behind me E acho que não sei o que está por baixo e por trás de mim Beugouma kouma khol oaldine yaw li neka si yaw I don't want you to look at me and think Não quero que você olhe para mim e pense Mo ne si man, li ne si mane moye dilene diapale What's in you is in me, what's in me is to help them O que há em você está em mim, o que há em mim é ajudá-los Roughneck and rudeness, Crueldade e grosseria, We should be using, on the ones who practice wicked charms Deveríamos estar usando, por aqueles que praticam encantos perversos For the sword and the stone Pela espada e a pedra...
Mixing Languages for an Inclusive Mindset