Allamej

ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩŋɩւ̆ŋ̇ɩɩ̆Σɩ̇აϱ̍, ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩβϱβŋ̇ɩɩ̆Σაϱ̍.  ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β პϱ̈აɻϱ̈ւ̆ɩ̇აϱ̍, ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ϱψɻϱ̈ւ̆ɩ̇აϱ̍.  ʃɩɻϱβ ʃҽɀ̈ҽƧ ɩŋ̇ҽ̈ʃϱ̈! ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩŋɩւ̆ŋ̇ǝɻɩ̇აϱ̍, ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩɩ̆ϱβŋ̇ǝɻɩ̇აϱ̍.  ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩɀϱპɩ̇აϱ̍, ւɩʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩɧ̇ҽɀɩ̇აϱ̍.  ʃɩɻϱβ ʃҽɀ̈ҽƧ ɩŋ̇ҽ̈ʃϱ̈! ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩŋɩƧɩ̇აϱ̍, ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩაҽ̈ϱ̆ɩ̇აϱ̍. ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩɀ̆ɩ̇აɩ̇აϱ̍,  ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩɩ̆ɩΣɩ̇აϱ̍ ʃɩɻϱβ ʃҽɀ̈ҽƧ ɩŋ̇ҽ̈ʃϱ̈! ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩɀҽɧ̇ɩ̇აϱ̍, ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩɀϱ̆ɩ̇ꞇɩ̇აϱ̍.  ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩƧɩɧɩ̇აϱ̍, ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩʃҽɀɩ̇აϱ̍ ʃɩɻϱβ ʃҽɀ̈ҽƧ ɩŋ̇ҽ̈ʃϱ̈! ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩւ̆ϱɧ̇ɩ̇აϱ̍, ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩპɩւ̆ɩ̇აϱ̍.  ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩΣɩɀɩ̇აϱ̍, ւ ɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β ɩ̆ɩւɩƧɩ̇აϱ̍. ʃɩɻϱβ ʃҽɀ̈ҽƧ ɩŋ̇ҽ̈ʃϱ̈! Ƨϱაҽ ʃҽɀҽ̈ɻϱ̈ ψϱɀҽƧ ɩ̇აҽɧ̇ აҽɀ̈ϱ̈ ɧ̇ҽɀҽƧ ҽɀ̆ɩ̇ʃ: ւɩƧʃɩ̇ɻҽ̍β!" Kalhirét  yapagfaysinú, kalhirét yatutfaysnú. Kalhirét münrüginú, kalhirét uxrüginú. Harut hezel afëhü! Kalhirét yapagforinú, kalhirét yayutforinú. Kalhirét yaduminú, kahirét yavedinú. Harut hezel afëhü! Kalhirét yapalinú, kalhirét...

▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ In Allamej Alphabet  /  No Alfabeto Alamês  labtarem tineh!!!  Allamej in Roman Alphabet / Alamês no Alfabeto Romano   Bavem labyuj nezelih habyuj. Nüten habuym haötinuh, nurü labuym luneh. Nüten habaym haötinuh, nurü labaym luneh. Vertaruk, nü habeym luneh, nurü labeym luneh. Hahedënü kalü hez huneh mojeym habih labud hezel semlunü halabuh. Hadenënü kalü hez huneh mojem habih halabud hezel habëkbavuh. Biwebeym hahedënü hezuk, vedéym cuxü hezih! Biwebeym hadenënü hezuk, vedéym cuxtarü hezih! Volebtareym okuneh hune nezel hunü denü hezuy, mojü afëxaym dumuyh mineys uxcuxuv ebü uxcuxtaruv! Dumëréym yujü labéym! Allamej in Roman Alphabet / Alamês no Alfabeto Romano  Bavem labyuj nezelih habyuj. Nüten habuym haötinuh, nurü labuym luneh. Nüten habaym haötinuh, nurü labaym luneh. Vertaruk, nü habeym luneh, nurü labeym luneh. Hahedënü kalü hez huneh mojeym habih labud ...

      ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ Almineyn In All of Us Em Todos Nós * Nöz, mot yumsémelü fedü Illness, a word that looks ugly Doença, palavra que parece feia * Ötyumü alunen une biwel nakzayel  But whatever is alive it permeates Mas o que quer que esteja vivo permeia * Palvedhezi hezel nözi Maturing means getting ill Amadurecer é adoecer * Vedi hezel palvedhezi Knowing is maturing Saber é amadurecer * Vedi habiwun aluneh mójelih Knowing that in life everything is possible Saber que na vida tudo pode * Himev hanöz haawsmojuh sadcadel Because illness embraces freedom Porque a doença a liberdade acode * Awsmoj tomëhü dumveruyx Freedom hindered by ideals Liberdade tolhida por ideais * Yumëxëhü uxverü leyuyx  Imposed by unrealistic rules Impostos por normas irreais  * Hanöz awsmojëxel Illness frees A doença liberta * Himtarev hahezsay ubbidel As the the mind awakens Já que a mente desperta * Nune musëxel Nothing can compe...

▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ "Miney gegü ötineyr" "Us against others" "Nós contra os outros" * Hezel wan unen nakëxel it is the bowl  on which it is placed é a travessa em que se coloca * ëvëhü alyujunuh the maneuvering mass a massa de manobra  * uxmojëhü kaltarimih minuh lines unable to beat its ego incapaz de vencer seu ego   * yujü zayëxih hasëluh ubun lunes and place peace above it e colocar a paz acima dele Rodrigo Solano ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ In Allamej Alphabet | Em alfabeto alamês

▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   Allamej hezel ën  The world mixed language (Allamej) is a place A linguagem da mistura do mundo (Allamej) é um lugar * unen haötin öfel zayih.  where the other ceases to exist em que o outro deixa de existir. * Imev hezel hedü ej  Because it is a language Porque é uma linguagem * une nakëxel alineh,  that includes everyone que inclui a todos, * hezëxelik haötin haminun.  transforming the other into ourselves (expanded self). transformando o outro em nós mesmos (eu expandido). * ötyumü uneh jenërü nine vedel.  but that almost nobody knows. Mas que quase ninguém conhece. * Yujü semyumü hezel haalver And so is reality E assim é a realidade * unen münine nezü volel nakëxih haötinuh, where many people do not want to include the other, onde muitos não querem incluir o outro * Haötin zayëxel awsun, The other is placed outside O outro é posto do lado de fora, * telü, vizöfëhü yujü uxvol...

  Hed ebü mün  Singularity or Plurality Singularidade ou Pluralidade * Nezel nurü hedü un, hezel unmün There is not just a single thing, but a paraphernalia Não já apenas uma coisa, mas uma parafernália * Nezel nurü hedü in, hezel inmün There is not just a single person, but humanity  Não há apenas uma pessoa, mas a humanidade * Nezel nurü hedü ën, hezel ënmün  There is not just a single place, but the universe Não apenas um lugar singlar, mas o universo * Nezel nurü hedü üt, hezel ütmün  There is not just one time, but eternity Não existe apenas um tempo, mas a eternidade * Nezel nurü hedü ët, hezel ëtmün There is not just one quantity, but infinity Não há apenas uma quantidade, mas infinito * Nezel nurü hedü yum, hezel yummün  There is not just a way, but plurifomness  Não existe apenas uma forma, mas plurifomidade * Nezel nurü hedü im, hezel immün  There is not just one reason, but many hypothesis  Não há apenas um motivo, mas infinitas hi...

▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ Vedër Science Ciência * Havedër mojel awsvizëhezih Science can be found A ciência pode ser encontrada * Vol awsvízin haveruh When the desire to discover the truth Quando o desejo de descobrir a verdade * Hezel mëgtarü volur It is greater than the desire É maior do que o desejo  * Verebdum hézelir haver To believe something to be the truth De crer que algo seja a verdade  Rodrigo Solano ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ In Allamej Alphabet | Em alfabeto alamês

    ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ Om Hezél veddum mines alunen May my mind be in everything Que minha mente esteja em tudo * Hezél lab mines alinen May my love be to everyone Que meu amor seja por todas as pessoas * Hezél sël mines alënen May I be in peace everywhere Que a paz esteja comigo em todos os lugares * Hezél ver mines alüten May truth always be with me Que a verdade me esteja presente em todos os momentos * Hezél habbav mines alëten May any amount be enough for me enough Que me haja satisfação em todas as quantias * Hezél cad mines alyumen May I accept all cisrcunstances Que me haja aceitação a todas as circunstâncias * Hezél ved mines alimen May my knowledge be in every reason Que me haja sabedoria para todos os motivos  Rodrigo Solano ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ In Allamej Alphabet | Em alfabeto alamês ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ ...

    ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ Hezuym kine? Who were we? Quem éramos? Vízuymid uneh viz ë́ xuyl mineyh Before seeing what they made us see Antes de ver o que nos fizeram ver Fonèduymid uneh fonëd ë́ xuyl mineyh Before listening what they made us listen Antes de escutar o que nos fizeram escutar Dúmuymid uneh dum ë́ xuyl mineyh Before thinking of what they made us think Antes de pensar  no que nos fizeram pensar Lábuymid uneh lab ë́ xuyl mineyh Before loving what made us love Antes de amar o que nos fizeram amar Mácuymid uneh mac ë́ xuyl mineyh Before doing what they made us do Antes de fazer o que nos fizeram fazer Hézuymid une hez ë́ xuyl miney Before being what they made us be Antes de ser o que nos fizeram ser Hezuym kine? What were we? O que éramos? Èsuymid uned ës ë́ xuyl mineyh Before detaching from what they made us detach Antes de nos apartarmos do que nos fizeram apartar Öfdúmuymid uneh öfdum ë́ xuyl mineyh Before forgetin...

  ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ Partiality | Parcialidade | Ësër In Allamej | Em alamês (Translations bellow | Traduções abaixo)   ( About Allamej Alphabet in English  |  Sobre o Alfabeto Alamês em Português )   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ In Roman Alphabet with translation | Em Alfabeto Romano com tradução Hamaldum bidel Madness begins A loucura começa Dukuk okines In someone's thought Com o pensamento de alguém  Hézelü ës lines That his/her part is De que sua parte é Allamü ver The universal truth A verdade universal Rodrigo Solano