Skip to main content

O Black | Ó Preto(a) | Yakülinú

Image
By Rodrigo Solano


▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬

Kül hezel harüyëhü dër
Black is the warm skin 
Preta é a pele aquecida 
*
une awsel harüyxanütuv; 
that is exposed to summer;
que se expõe ao verão; 
*
Kül semhezel fonyum haludfonuys 
Black is the rhythm of the songs
Preto é o ritmo das músicas 
*
uneh labtarem; 
 that I love the most;
que mais amo;
*
Kül hezel ës somuys mineys 
Black is the part of us 
Preta é a parte de nós 
*
une kalvizëhëxel mineyh; 
that makes us more beautiful;
que nos torna mais belos; 
*
Yakülinú malmahebü hezel 
Oh black, it would be hard 
Ó preta (preto), difícil seria 
*
nezü labi tineh.   
not to love you.
não te amar.  

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

See me! | Vê-me! | Vizét mineh!

By Rodrigo Solano
▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ See Me! (versão em português logo abaixo) O thou, see me! Do not call me white; Do not call me black either; I'm not white, I'm not black either; I am white and I am black; The colors are endless; O thou, see me! Do not ask me where I am from; I'm from there, I'm from here, I'm from everywhere; The places are endless; O thou, see me, and thou shalt see thyself; We are equal in our differences; Without thee I don’t exist. Without me thou dost not exist; Differences make us the same; Let us be equal. Let us be as we really are; Let's be ... Let's be the whole ... O thou, see me and let us just be! ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬   ▬ Versão em Português Vê-me! Ó tu, vê-me!  Não me chames de branco; Tampouco me chames de negro;  Não sou branco, também não sou negro;  Sou branco e sou negro;  As cores são infinitas;  Ó tu, vê-me!...
Post a Comment
Read more

პəβϱɩ̆ : Words

By Rodrigo Solano
  Basic syllabic words in Allamej are morphemes, which means they carry fundamental meanings. These morphemes can be seen as the building blocks of the language's structure. Allamej is an agglutinative language, meaning that modifying morphemes typically come before the morphemes they modify.  Each syllable is structured with a vocalic nucleus and must end either in consonant or semi consonant ( y or w), as in the model:  (C)+(S)[V](S)+[C/S*] C = Consonant  S = Semi Consonant  V = Vowel  [ ] = Every meaning syllable must contain  ( ) = Every meaning syllable may contain, but not necessarily * A syllable cant contain two consonants or two semi consonants directly in contact Examples:  ɧɩ̇ϱ̆  - biw :   life   ɧɩɩ̆β - bayt :   home  Ꙇҽɀ̈ - hez :   being  აҽɀ̈ - nez :   not being  ሪҽɀ̈ - kez :   doubt of being  ɧ̇əƧ -  vol :   wish  ሪ̆ϱɧ̇ -  guv ...
Post a Comment
Read more

Voices from the Future

By Rodrigo Solano
  1.The time had come, 2.Three language spirits came together,  3.They were not segregated by the languages of humanity, 4.But by the spiritual justice of themselves,  5.Which were three, 6.And in the same way, one in their inner truth.  7.The shape of knowledge had been changed, For the future spirits speak to the old humanity.
Post a Comment
Read more